Fransız kartograf Antoine Philippe Houzé tarafından hazırlanan ve 1844 yılında Paris’te basılan orijinal bir kutsal tarih haritası. Ünlü "Atlas Historique et Géographique de la Terre Sainte" (Kutsal Toprakların Tarihsel ve Coğrafi Atlası) çalışmasının VIII. paftasıdır (Carte VIII).

Carte de l'Empire des Perses Pour Servir a l'Intelligence des Livres d'Esdras, de Nehemias. Chez P. Dumenil (Rue des Beaux-Arts, No: 10) basımı.

Çelik baskı gravür, dönem el renklendirmeli sınır hatları. Başlangıç Meridyeni Ferro (İle de Fer). Pafta No: Carte VIII

34 x 25 cm.

Provenance: S. E.

Kondisyon: 9/10

Kâğıt bütünüyle sağlamdır; kenar marjlarında veya harita alanında herhangi bir yırtık, delik, eksik parça veya kesik bulunmamaktadır. Kenar payları (marjlar) oldukça geniştir ve kırpılmamıştır. Zamana bağlı olarak kâğıdın doğal yaşlanmasını gösteren hafif ve homojen bir sararma (hafif patina) mevcuttur. Harita detaylarını kapatan yoğun bir lekelenme (foxing) görülmemektedir. Baskı kalitesi oldukça nettir, el renklendirmeleri orijinal canlılığını büyük ölçüde korumuştur.

Değerlendirme notu

Eser, çelik baskı (steel engraving) tekniğiyle basılmış ve sınırları döneminde el ile renklendirilmiş (hand-colored contours) tarihi-teolojik bir haritadır. Tevrat ve İncil'deki Esdras (Üzeyir), Nehemias, Tobie, Judith, Esther, Job kitapları ile peygamberlerin metinlerinin daha iyi anlaşılabilmesi için Pers İmparatorluğu'nun M.Ö. 588 - 536 (Yahudi esaretinin/Babil sürgününün bittiği dönem) arasındaki sınırlarını ve coğrafyasını göstermektedir. Akdeniz, Pont-Euxin (Karadeniz), Küçük Asya (Anadolu), Mısır, Mezopotamya, Hazar Denizi (Mer Caspienne) ve Pers Körfezi'ni içine alan, Hindistan sınırına kadar uzanan devasa bir Pers coğrafyasını detaylandırır. Alt kısımda ise tarihi kronolojiyi açıklayan geniş Fransızca açıklama metinleri yer alır. Eser, 180 yılı aşkın bir geçmişe sahip özgün bir 19. yüzyıl ortası kartografya antikasıdır. Paris'te Chez P. Dumenil yayınevi tarafından basılan bu atlas paftası, teolojik ve antik Orta Doğu haritaları koleksiyonerleri tarafından ilgi gören bir parçadır.

19. yüzyıl Fransız kartografya okulunun akademik ve estetik zarafetini taşır. Çelik baskı teknolojisinin getirdiği avantajla, dağ zincirleri, nehir yatakları ve antik yerleşim isimleri son derece ince, keskin ve okunaklı çizgilerle işlenmiştir. Siyasi sınırların döneminde sulu boya tekniğiyle el ile renklendirilmiş olması, haritaya görsel bir katman ve canlılık kazandırmaktadır. Hem kartografik bir veri kaynağı hem de bir sanat eseri olarak dengeli bir kompozisyona sahiptir.

Antoine Philippe Houzé (1802 – 1879): 19. yüzyılın tanınmış Fransız kartograf ve coğrafyacılarındandır. Özellikle tarihsel atlaslar, kutsal coğrafya (Holy Land) haritaları ve antik dönemlerin sınırlarını gösteren rekonstrüksiyon çalışmalarıyla ün kazanmıştır. Detaylara verdiği önem ve dönemin lüks yayınevleriyle yaptığı ortaklıklar sayesinde haritaları döneminde hem okullarda hem de elit kütüphanelerde başvuru kaynağı olmuştur.